What should I do if my i’m Watch shows an error message (little cloud with ?) in the notifications panel?

This type of message means that after having synchronised i’m Cloud for the first time, the latter requires confirmation of the registration. Just select the notification and confirm.