How can I change the ringer volume?

Scroll down the list of apps and click on the Volume app.
Set the desired values.

Or open the notifications panel and click on the volume icon (speaker). You can choose three profiles: meeting, silent or normal. If you press the icon for a few seconds, the screen for setting the volume will also appear.